Le groupe de travail recommande de déclencher systématiquement une enquête interne suite à un signalement, de formaliser clairement les modalités de l’enquête interne, de judiciariser les procédures et de professionnaliser l’instance d’enquête interne, de développer l’information sur les procédures disciplinaires et les sanctions encourues, de publiciser les sanctions prononcées tout en préservant l’anonymat des personnes impliquées, et de mettre en œuvre des mesures de protection des victimes pendant le cours de la procédure.